AYOYOGYA.COM- Ada hal menarik dari dunia Google Translate, nih! Penasaran apa itu? Dari informasi yang dilansir beritateknologi.com, kini mulai ada Google Translate Jawa lho yang bisa kamu temukan di mesin pencarian google.
Kenapa google translate bisa menerjemahkan bahasa Jawa? Padahal, kan bahasa Jawa hanya ada di Indonesia. Sementara, google translate cakupannya sudah mancanegara.
Cek artikel ini biar kamu tahu jawabannya dan tahu cara menggunakan google translate jawa ya, karena ada secercah informasi menarik yang perlu kamu tahu. Langsung saja disimak!
Tentang Bahasa Jawa
Usut punya usut, ternyata dari pihak Google sendiri menyatakan kalau bahasa Jawa termasuk ke dalam 5 bahasa yang paling banyak digunakan masyarakat di dunia. Empat bahasa yang lainnya adalah bahasa Cebuano, Marathi, Hmong, dan Bosnia.
Bangga tidak dengan pernyataan itu? Sebagai masyarakat Jawa khususnya, pasti kamu akan sangat bangga dengan pernyataan itu. Apalagi kalau kamu lihat fakta lainnya yang satu ini.
Bahasa Jawa, juga menjadi bahasa populer di Indonesia, yaitu menempati urutan kedua setelah bahasa Indonesia. Alasannya karena sekitar 83 juta penduduk Indonesia menggunakan bahasa Jawa untuk berkomunikasi sehari-hari.
Fakta yang menarik, kan? Hal ini gak lupa juga ditunjang dari luasnya wilayah Jawa itu sendiri dan padatnya penduduk di Jawa.
Fitur Translate Bahasa Jawa
Buat kamu yang pengen menerjemahkan bahasa Jawa, kamu bisa langsung cek Google translate bahasa Jawa ke Indonesia atau sebaliknya. Dalam google translate itu juga ada fitur pilihan bahasa Jawa lengkap, seperti versi ngoko, krama lugu, sampai versi krama inggil.
Misal, kamu ingin menerjemahkan bahasa jawa kasar ke bahasa jawa sunda. Cukup masukkan kata yang pengen kamu terjemahkan dan tunggu sesaat. Google translate Jawa kasar akan memberikan hasil nya.
Buat tingkatan dalam program Google translate Jawa Indonesia, ini dia rinciannya:
- Bahasa Jawa Krama, ialah tingkatan bahasa Jawa yang sopan.
- Bahasa Jawa Kramantara, ialah tingkatan bahasa Jawa yang bentuknya krama, tapi bisa juga bisa ada campuran bahasa Inggil.
- Bahasa Jawa Wredha Krama, ialah bahasa Jawa Krama yang biasanya digunakan buat berkomunikasi sama orang tua.
- Bahasa Jawa Krama Pasar, ialah bahasa Jawa Krama yang andalan banget buat berkomunikasi sehari-hari.
Contoh Hasil Penerapan Google Translate Jawa
Saat kamu mencoba menerjemahkan bahasa Jawa ke versi bahasa Jawa lainnya, inilah contoh hasil penerapannya:
- Google Translate Jawa Ngoko
Dari: “Kamu namanya siapa? Mau makan apa? Aku mau makan roti”
Artikel Terkait
Winda Utami, Penerjemah Bahasa Isyarat dalam Upacara HUT ke-77 Mendadak Viral, Ada Apa?
Profil Singkat Winda Utami, Sang Penerjemah Bahasa Isyarat yang Tengah Viral
Ratusan Warga Jogja Ikuti Kompetisi Bahasa dan Sastra 2022
Lestarikan Bahasa, Mahasiswa UMBY Bikin Kamus Bahasa Jawa Bersama Warga Dusun Dokerso
Bahasa Sehari-hari Boleh Digunakaan untuk Berdoa Kepada Allah SWT? Ini Jawabannya
Kota Jogja Pertahankan Juara Umum Kompetisi Bahasa dan Sastra
Sempat Viral di TikTok jadi Bahasa Gaul, Ternyata Ini Arti Kata Mask Fishing
Mau Ikut Love Language Test? Cek Tipe Bahasa Cintamu Di Sini
Peringati Bulan Bahasa, Ini Keseruan Puncak Festival Literasi di Bantul
ARTI Terjamahan Bahasa Indonesia Lagu Kill Bill - SZA Viral TikTok, Cek di Sini